| |

| RSS 2.0: |
 |
HRS I Media:
|
|

|
Min 16.05.12: Jeg har hatt den ærefulle opplevelsen av at noen visstnok har vært inne i hodet mitt, inni computeren min, telefonlista mi, og observert Skypeaktiviteten min. Disse statsfinansierte noen har funnet ut at jeg har en ”gryende erkjennelse”. Erkjennelsen handler om at jeg kanskje forstår at ikke alle muslimer er like. Ble du overrasket over konklusjonen? Det ble ikke jeg. For avsenderen er de ytterliggående som jakter på like sjeler. Men du verden som de bommet. Igjen.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Stå opp mot sharia og æreskultur 15.05.12: Nå må svenske journalister og politikere våkne fra tornerosesøvnen og innse at sharialover og æreskultur har festet grepet i vår midte. Man kan umulig defineres som islamofob eller rasist hvis man tar et standhaftig oppgjør med ukultur, skriver Ingrid Carlquist og Bahareh Andersson. Det handler blant annet om det nye æresdrapet av en ung kvinne i Sverige og om uredelige Expo.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
100 000 dollar i dusør for å drepe en rapper 15.05.12: En rapper i Tyskland med røtter i Iran har fått en pris på hodet sitt på 100 000 amerikanske dollar. Rapperen skal ha harselert med en av shiaislams tolv imamer i en sang på farsi som har fått rundt 320 000 visninger på youtube. Det iranske regimet definerer rapperen som frafallen påstått grunnet harseleing, som klassifiserer til dødsstraff under iransk lov.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Svensk statsborger arrestert i Kenya 15.05.12: En svensk statsborger er arrestert i Nairobi, mistenkt for å være tilknyttet terrorgruppen al-Shabab. Kenyansk politi tror svensken kan han lenker til en ettersøkt tysk statsborger som kan ha kjennskap til konkrete terrorplaner til al-Shabab.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Mer ubehjelpelighet 15.05.12: Hvordan skal man forholde seg når man trenger å gjøre sitt fornødne? Se det finnes det klare instrukser for. Det hele starter med hodet og venstre fot: hodet må dekkes til, og venstre fot må først over dørstokken etter at man har formulert en setning til oven. Husk: du må ikke snakke mens du er på toalettet. Da tvinger du nemlig englene inn i rommet. Det er visstnok ikke bra. Jeg kan konstatere at mine toalettbesøk står til stryk.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Brorskapet bak kjønnslemlestelse i Egypt 15.05.12: Det muslimske brorskapet organiserer medisinske konvoier som aktivt oppsøker familier for å lemleste jentebarna. Kjønnslemlestelse er forbudt etter egyptisk lov. Likevel er godt over 90 prosent av kvinnene lemlestet. Menneskerettighetsaktivister og kvinneorganisasjoner protesterer mot det som mer og mer likner Den arabiske vinteren.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Somaliere bak historisk traficking
14.05.12: Tre somaliske gjenger i Nashville og Minneapolis er tiltalt for å tvangsprostituere jenter i det som er den mest omfattende traficking-saken i USA noensinne. Gjengene skal ha kidnappet, voldtatt og tvangsprostituert jenter i en tiårsperiode fra år 2000 – 2010. Blant de 29 tiltalte er flere unge kvinner, to av dem avbildet i hijab.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Ubehjelpelighet satt i system 14.05.12: Det er - av ulike hensyn - ikke like lett å bli gift for alle. Jeg kom over en noe spesiell beskrivelse av utfordringer ungdom i Norge kan støte på, men som kan løses ved bruk av en dør. Ja, en dør. Man stiller seg bak en dør, og på den andre siden parkeres kvinnen man vil fri til. Jo da, dette er også Norge i 2012, og det kan se ut som om dette ikke er en sjeldenhet, all den tid dørløsningen formildes ved våre høyere læreanstalter. Men brev eller e-post er visstnok bedre enn dørløsningen, bare så det var sagt.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Journalister i tillitskrise 14.05.12: Svenske journalister mister mer og mer tillit hos allmennheten. En undersøkelse avdekker at hele 77 prosent sier de ikke stoler på det virkelighetsbildet journalistene serverer dem. Men journalistene avviser problemstillingen, ja, prøver til og med å bortforklare det begredelige reusltatet med påstanden om at det må være noe feil med undersøkelsen. Det får Julia Caesar til å se rødt, bokstavelig talt, og hun maner journalistene til selvkritikk. Hun minner om at en allsidig og korrekt journalistikk som gransker makten er en av grunnpilarene i et fungerende demokrati.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Bak fasaden i moskeer 14.05.12: Svensk fjernsyn, Uppdrag granskning, har utstyrt en kvinne med skjult kamera som har utfordret imamers verdisyn. Det samme ble gjort for 12 år siden i Norge. Resultatet var innblikk i et verdisett i total motstrid til grunnleggende moral og verdier i det norske samfunnet.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Valgenes kvaler 14.05.12: Du hadde nok aldri tenkt tanken om du hadde sett henne drikke kaffe latte sammen med venner, shoppe hoftebukse på HM eller studert de nye DCNY-skoene hennes. Tanken at: hun skal giftes bort, og hun er nesten sikker på at hun blir drept hvis hun nekter å følge familiens valg. Kaoset inni henne er godt skjult bak en lang og rak rygg, moderne og sporty klær, diskret sminke og et imøtekommende og vakkert ansikt. ”Sarah” er vår tids datter av Amtmannen. Nå som sommeren nærmer seg, høytidssesong for transkontinentale ekteskap av norsk ungdom, kan en ung kvinnes tanker og kvaler fortelle oss en god del om Norges nye apartheid.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Ny bok: Innvandringens pris 11.05.12: Bare overskriften kan sikkert vekke harme, men i alle fall er det ”Innvandringens pris” Morten Uhrskov Jensen har valgt å kalle sin nye bok, som er rett rundt hjørnet. Boken handler nettopp om kostnader ved innvandring, eller rettere sagt: den ikke-vestlige innvandringen, der Uhrskov Jensens undertittel ikke levner noen tvil om hva han mener: ”På vei mot et fattigere Danmark”.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Can We Talk About This? 11.05.12: Da den nederlandske filmskaperen Theo van Gogh ble drept på åpen gate i Amsterdam 2.november 2004, skal hans siste ord til morderen ha vært ”Can We Talk About This?”. Akkurat det heter Lloyd Newson nyeste verk, en danseforestilling som omhandler ytringsfrihet, sensur og islam. ”Den dumsnille politiske venstresida som med intensjoner om mangfold tillater alt det negative i islam, åpner for diskriminering vi ellers aldri ville akseptert,” sier danselegenden Lloyd Newson til Dagsavisen. Til helgen kan du på Dansens hus i Oslo oppleve både forestillingen og få med deg en debatt om nettopp ytringsfrihet, sensur og islam. I debatten deltar, foruten Newson selv, blant andre Hege Storhaug, Anne Sofie Roald og Shabana Rehman.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Journalisters drømmeting er rødt 10.05.12: Igjen er det blitt foretatt en analyse av hva som er journalistenes Storting, og også i år er det rødt, eller blodrødt som var omtalen i 2010. Men nytt av året er at også Sverige og Danmark er med i undersøkelsen, og her er drømmetinget enda rødere.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Sløret i salongen 10.05.12: En tenåringen får økonomisk oppreisning fordi hun ikke fikk praksisplass i frisørsalong ikledd hijab, og hedres med sympati i media, mens samme media fremhever en annen frisørsalong, der ansatte bruker hijab bak nedrullede gardiner. Slik går dagene i Sverige.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Konsekvenser av heksejakten på de “islamofobe” 10.05.12: Nå ser vi de groteske resultatene av venstresidens heksejakt på de påståtte “islamofobe” og ”rasistisk”. I minst to årtier har i all hovedsak menn med muslimsk bakgrunn kunnet utnytte og misbruke britiske jentebarn på det aller groveste, mens offentlige myndigheter har snudd ryggen til i redsel for nettopp å bli stemplet som ”islamofobe” og/eller ”rasistiske”. Dette vitner de organiserte overgrepssakene i Storbritannia om i all sin groteskhet, der ni menn i går ble dømt til 77 års fengsel. Allerede i 1991 visste myndighetene om de groteske forholdene.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Hijabfrisør får erstatning 09.05.12: En elev ved videregående skole ble nektet praksisplass i en frisørsalong. Begrunnelsen var at ingen hodebekledning kan benyttes av de ansatte. De skal vise frem håret sitt. Eleven kontaktet advokat, og vant frem med erstatning i retten.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
77 års fegsel for “grooming” 09.05.12: De ni tiltalte sexforbryterne i en britiskasiatisk gjeng er i dag dømt til sammen til 77 års fengsel. Gjenglederen fikk 19 års fengsel for blant annet voldtekter av britiske jenter og traficking, Den 59 år gamle mannen av pakistansk opphav mener dommen er rasistisk (!) og kalte like godt dommeren for en ”rasistisk bastard”. Mens dommeren på sin side kalte mannen en ”hyklerisk bølle”.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Ni dømt for seksuelle overgrep 09.05.12: Ni menn i Storbritannia er dømt for organisert seksuell utnyttelse og voldtekter av sårbare jenter ned i 13-årsalderen. Mennene, i alderen 25 til 59 år og gifte fedre, er opprinnelig fra Pakistan, med ett afghansk unntak. Straffeutmålingen blir kjent i dag. Tidligere parlamentsmedlem for Labour beskylder politiet for unnfallenhet. Ann Cryer mener politiet kunne stoppet de voldsomme og systematiske overgrepene for flere år siden, men at redselen for å bli stemplet som rasister fikk politiet til å vegre seg fra å handle. Et av vitnene i saken, sier at organisert seksuell utnyttelse og voldtekter av britiske jenter, begått særlig av menn med pakistansk opphav, foregår over hele Storbritannia.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Salafistene på fremmarsj i Tyskland 09.05.12: De ytterliggående salafistene blir flere og flere i Tyskland, og anses som den mest maktfulle gruppen blant muslimer generelt. Selvtilliten til salafistene kom klart til uttrykk under en demonstrasjon i Bonn nylig, der 500 salafister gikk til angrep på politiet med steiner, klubber, flasker og andre former for våpen i protest mot tegninger av Muhammed.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Nye sjokktall fra Oslo 08.05.12: Oslo kommune presenterer i dag en prognose over befolkningsveksten frem mot 2030 og 2040. Byen passerer 800 000 innbyggere i 2027 og en million i 2040 ut fra dagens rekordvekst. Dermed ryker SSB sitt anslag fra mars om at nordmenn kan bli i minoritet i 2040 med et durabelig smell. Igjen ser det derimot ut til at HRS sine prognoser var riktige. Overrasket?
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Sverige endres i rekordfart 08.05.12: For åtte år siden rundet Sverige ni millioner innbyggere. I forrige uke rundet landet 9,5 millioner. Samtidig skjer det en dramatisk endring i befolkningssammensettingen grunnet familiegjenforeninger fra ikke-vestlige land som stadig slår nye rekorder. Og ytterligere nye rekorder ventes i de kommende årene etter en dom i Migrasjonsoverdomstolen som gjør det enklere å få familiegjenforening. Blir svenskene i mindretall i Sverige i 2040?
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Poengsystemet forkastes 08.05.12: Poengsystemet som VK-regjeringen innførte for to år siden, blir nå kastet i søpla av den nye danske regjeringen. Med den nye avtalen, gjort sammen med Liberal Alliance, forventer regjeringen at antallet henteekteskap vil ligge på 3 000 i året, uvisst av hvilken grunn.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Siktet for kjønnslemlestelse 07.05.12: En lege og en tannlege er arrestert i Birmingham, mistenkt for kjønnslemlestelse. Bakgrunnen er avsløringer i avisen Sunday Times som har navngitt legen og tannlegen de tok skjulte opptak av og som på opptakene tilbyr sine tjenester mot betaling. Dette er de første arrestasjonene i Storbritannia knyttet til helsepersonell (og andre) for å utføre kjønnslemlestelse.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Drept fordi han var homofil? 04.05.12: En 32 år gammel mann av marokkansk herkomst er funnet drept i Belgia. Fire menn er mistenkt for drapet, som kan være motivert av forakt for homofile. Alle de mistenkte har såkalt ”utenlandsk opprinnelse”.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Oslos første innvandrerbydel 04.05.12: Per 1. januar i år hadde 49,2 prosent av beboerne i Søndre Nordstrand innvandrerbakgrunn. Snart bryter også andre bydeler 50 prosentgrensen. Vil det ha noen betydning for Oslo?
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Barnevernet og innvandrere 03.05.12: Ved inngangen til 2010 hadde 32 prosent av barn og unge i Oslo innvandrerbakgrunn, mens det var for resten av landet var 9 prosent. Et segregert bosettingsmønster i Oslo gir seg utslag i både ulike brukergrupper og betydelige utgiftforskjeller mellom bydelene. SSB har sett nærmere på klientrater og kostnader for barnevernet.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Eksisterte Muhammed? 02.05.12: Mange tegn tyder på at islamstifteren Muhammed er et falsum: Han har aldri eksistert. De første beretningene om Muhammeds liv er først nedskrevet over hundre år etter at han døde, og folk som araberne beseiret i denne perioden etter hans død, nevner aldri islam eller koranen, og Muhammed nevnes uspesifikt, samtidig soim han er avbildet to ganger med kors. Hvilke politiske konsekvenser kan det få dersom det blir en allmenn oppfatning om at Muhammed er en menneskeskapt legende? Spørsmålet stilles av Robert Spencer som er aktuell med boken ”Did Muhammed exist?”
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Imam oppfordrer til kjønnslemlestelse 02.05.12: En imam i Bristol er fanget med skjult kamera mens han oppfordrer muslimer til å ta jentebarn ut av Storbritannia for kjønnslemlestelse. Avsløringen kommer knapt to uker etter at det ble avdekket at både leger og tannleger utfører kjønnslemlestelse på de britiske øyene.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Sveriges befolkning vokser i lynets hastighet 02.05.12: Beregninger viser at det nå er blitt 9,5 millioner innbyggere i Sverige. Og som det heter: befolkningsutviklingen har gått med lynets hastighet de siste tiårene – men snart forventes befolkningsveksten å avta.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Gud bevare mitt Danmark 02.05.12: Dansk kultur undergraves aktivt av dagens regjering. Monarkiet skal avskaffes. Det samme gjelder folkekirken, som i dag ledes av statsråd Manu Sareen, av indisk herkomst. Sareen konverterte fra hinduismen til kristendommen da han satte seg i statsrådsstolen. Samme mann arbeider for å stryke kristendomsfaget i skolen og å omgjøre kristne bedehus til møtested for andre religioner. Og han vil omdøpe Kirkeministeriet til Ministeriet for Livsanskuelser, samt likestille alle religioner. Hvilket Danmark er det som overlates til våre barnebarn, undrer Britta Mogensen seg.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Befolkningsfesten 02.05.12: Norge skal endres dramatisk de kommende 30 til 50 årene. En endring som vil være uopprettelig. En endring som fikk Statistisk sentralbyrå (SSB) til å gå til innkjøp av kake. For ifølge SSBs prognoser vil nordmenn bli i mindretall i sitt eget land. Men hvorfor utløser slike tall kakespising, dertil akkompagnert av politisk festrus? Spørsmålet stilles av Hege Storhaug i kronikk i Agderposten.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Han er et null 02.05.12: Professor i statsvitenskap, Janne Haaland Matlary, mener Anders Behring Breivik er historisk og politisk uinteressant. Hun fraråder kollegaer å stille opp som ekspertkommentatorer i media, og mener at det er bortkastet tid å analysere ham.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Kulturell jihad: Salamitaktikken 30.04.12: Islamnet har igjen arrangert såkalt ”fredskonferanse”. Denne gangen er budskapet fra det troende at islamhat skapte 22.juli, og dersom vi alle lærer den riktige islam, altså den Islamnet står for, ja, da blir det fred på jord. Det riktige er nok hva som kommer frem i en ny bok: at den form for kulturell jihad som Islamnet bedriver, er vel så farlig som voldelig jihad. Sakte med sikkert spises frihetsverdiene opp.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
200 intervu, og en klar konklusjon 30.04.12: Muslimene i dagens Europa lider under diskriminering og fordommer. De ”føler” seg krenket. Dette ifølge Amensty International fordi Frankrike har innført forbud mot prangende religiøse symboler på elever i skolen, fordi Sveits vedtak forbud mot å bygge minareter, fordi både Belgia og Frankrike forbyr ansiktstildekning. Konklusjonen til AI er basert på 200 personers følelser og fornemmelser. Politisk statement eller forskning?
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Går i strupen på frihetsverdiene 30.04.12: ”Det er en menneskerett å uttrykke sin religion innenfor de rammene man ønsker, og det blir helt feil å lage retningslinjer som begrenser dette, sier Egenæs.” Dette sa altså leder av Amnesty International (AI) i Norge, Jon Peder Egenæs, nylig, da rapporten ”Choice and Prejudice – Discrimination against Muslims in Europe”, ble publisert. Hva er det med AI som får dem til å stille seg skulder ved skulder med krefter som intenst prøver å bekjempe frihetsverdiene?
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Mor arrestert: æresdrap i Sverige 27.04.12: Dagen etter at hun fylte 19 år ble Maria Baro drept i en ubeskyttet kommunal bolig i Landskrona. Lillebroren ble straks arrestert for mordet som skjedde på mandag. Onsdag ble en 39 år gammel kvinne arrestert. Vi antok at dette kunne være Marias mor. Det er nå bekreftet, og vi står etter all samsynlighet overfor et klassisk æresdrap.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Danmark: Tre terrormistenkte arrestert 27.04.12: Tre unge menn er arrestert av Politiets Etterretningstjeneste på to ulike adresser i Storkøbenhavn i formiddag. En av de pågrepne er dansk statsborger. Flere ransakinger pågår nå på andre adresser.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Gravid hustru kvalt til døde 27.04.12: På tiltalebenken i Birmingham sitter en svigermor, svigerfar, svoger og ektemann, tiltalt for å ha drept 21 år gamle og gravide Nalia fra Pakistan, som kom til Storbritannia 19 år gammel gjennom giftermål. Nalia skal ha blitt kvalt til døde, mens de tiltalte mener en ”djinn” drepte Nalia, altså en ond ånd.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Frykten griper Europa 26.04.12: Europas økonomiske problemer og arbeidsløshet skaper en dyp politisk tillitskrise i befolkningene, som særlig mekres i Frankrike. I en rekke land vender folk sin vrede mot både EU og egne regjeringer. Kraftige reaksjoner kan bre om seg, mener Ralf Pittelkow.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Høyeste tilvekst noensinne 26.04.12: Statistisk sentralbyrå (SSB) kan også i dag servere kake til kaffen, da de igjen byr på ny rekord: I fjor vokste innvandrerbefolkningen med i overkant av 54.000. Den høyeste tilveksten noensinne.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
52 barn: Foreldre arrangerer barnas voldtekt 26.04.12: I perioden 2008 til 2011 har Røde Kors registrert 52 tilfeller av barneekteskap. De yngste er 13 år gamle. To av tilfellene omhandler gutter. De fleste har bakgrunn fra Pakistan, Afghanistan og Irak. Det er grunn til å frykte at Røde Kors sine tall er toppen av isfjellet, ikke minst fordi barna selv sjeldent kjenner sine rettigheter, og også fordi de kan leve med et trusselbilde som knebler dem fra å søke hjelp.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
_Hold islam borte fra kirkene 26.04.12: Tidligere kirkeminister i Danmark, Birthe Rønn Hornbech, sier et kompromiossløst nei til at kirker som stenges i landet skal åpnes for islam. Hva er begrunnelsen? Jo, at islam er en fiende av kristendommen. ”Selv om det ikke nødvendigvis gjelder danske muslimer, så er islam fiende av kristendommen,” sier Hornbech.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Nok en pågripelse i Sverige 26.04.12: 19 år gamle Maria Baro ble knivstukket til døde i Landskrona på mandag. Det som skal være hennes lillebror, en 16 år gammel gutt, er varetektsfengslet for mordet. I går kveld ble ytterligere en person pågrepet for mordet, som kan være nok et æresdrap. Den pågrepne er en kvinne på 39 år. Maria Baro er kurder fra Irak, og ble giftet bort som barn.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Dumper i dansk 25.04.12: Hele 60 prosent av barna med ikke-vestlig bakgrunn har problemer med det danske språket når de begynner på skolen, til tross for at langt de fleste er født og oppvokst i Danmark. Problemet omtales ved dårlig uttale og lite ordforråd. Men verre: mange klarer ikke å hente inn det tapte i løpet av skolegangen.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
20-25 jenter tvangskonverteres hver måned 25.04.12: Den renomerte og norskstøttede menneskerettighetsorganisasjonen Human Rights Comission of Pakistan (HRCP) rapporterer at 20-25 hindujenter i Pakistan kidnappes og tvangskonverteres til islam hver måned. Overgrep som dette øker i omfang. Heller ikke gifte jenter med barn blir spart, sier HRCP. Foreldre har nå begynt å gå rettens vei for å få døtrene sine tilbake fra de tvangspåførte muslimske ektemennene.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Æresdrap av 19-åring? 25.04.12: En 19 år gammel kvinne ble funnet drept mandag kveld i en kommunal bolig i Landskrona. I ett år hadde hun hatt kontakt med en hjelpeorganisasjon grunnet at hennes nærmeste truet og forfulgte henne. Organisasjonen advarte kommunen om det høye trusselnivået, og de ville flytte den unge kvinnen til et beskyttet bosted i en annen by i Sverige, men ble ikke hørt. En 16 år gammel gutt er varetektsfengslet, mistenkt for å ha knivdrept henne. Gutten er hennes bror.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
Ingen pisk, kun taushet 24.04.12: Iranske mullaher og svenske politikere har noe til felles: ingen av dem setter pris på Bahare Mohammadi Andersson. I Iran ble hun pisket grunnet en video av filmen Robin Hood, i Sverige ties hun i hjel. Hvorfor? Hennes forbrytelse er å sette ord på kvinneundertrykking og tale svenske islamister og sharia midt imot. Og vel så ille: kvinnen som jobber med mishandlede søstre har tillatt seg å følge følelsene sine og gifte seg med en svensk mann.
Les mer
|
 |
 |
 |
|
|

HRS International
|
|
Just or unjust? 19.11.11: They delightedly applauded the chopping off of hands and feet. And they didn’t raise an eyebrow when executions committed by family agreement were defended as a reasonable ”human right in Islam.” Thus wrights Hege Storhaug.
Read more
|
|
The worst form of censorship 11.11.11: I hope Charlie Hebdo recovers swiftly, as I'm sure it will. France's political and secular culture repeatedly shows itself more robust than that of most other societies, including our own. But when people wonder why it is that cultures go awry we will be able to point to moments such as this: when the foundations of your values are under assault and the walls are manned by phonies and fools.
Read more
|
|